沈瑤
日前，據Google官方透露消息指出，由於Google翻譯軟體（Google Translate）在中國市場使用率過低，以及內容審查爭議上無法與中共官方達成共識，故而選擇退出中國市場，此消息一出，讓不少使用Google翻譯軟體的中國用戶陷入一片哀嚎。
據科技新聞網《TechCrunch》報導，目前Google官方雖已關閉中國地區翻譯軟體的使用權限，香港版Google翻譯軟體尚未撤出，但該地區翻譯軟體內容若涉及到官方敏感話題等內容，仍會受到中共防火牆阻擋，即便是中國用戶不翻牆，同樣也會受到中共防火牆影響無法使用該軟體。對此，美國參議員前幕僚長查克·舒默 （Chuck Flint）則表示，上架中國市場的境外軟體，需遵守中共嚴格的資訊審查制度，防止用戶透過翻牆管道，造成另一個如同清零政策、爛危樓及銀行惡性倒閉使存戶無法領取現金等相關社會事件。
Google做為美國科技龍頭，選擇在二十大前夕退出中國市場，對不少在陸美企敲響警鐘。此前，Google為防止中共竊取技術，開始尋找中國之外的生產線之地，其中，已將Nest恆溫器與主機板生產線暗暗移出中國，並轉往其他地區；眼下正值中共當局布局習近平第三次連任的關鍵之際，諸多限制與監管，讓外國企業紛紛止步中國，這與原先中共商務部所說的「進的多、出的少」恰恰相反，應該是「進的多、出的更多」吧！
（研究員）
自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投，文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E─mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw