◎ 吳一忠
教育部編修線上國語辭典，始終錯誤頻仍，民眾發現不少疑點，提供教育部參照修訂，事隔年餘，至今仍沒更正完善，引起不少爭議。
國語辭典爭議不少，最有名的當屬「三隻小豬」，明明是寓言故事，卻被收錄在「成語典」，負責編審的學者專家，提出似是而非的答案硬拗，解釋和現實脫節，叫人啼笑皆非。還曾將「頭目」解釋為主腦，被原住民抗議。「買春」等於「買酒」，「打炮」等於「放鞭炮」，「小三」喻為單身公害，「劈腿」是舞蹈動作或「將腿張開成八字，是污辱女性的話」等，歧視污衊女性的解釋，難怪被小資女和不婚女罵慘了。
前年教育部舉辦「辭典啄木鳥活動」，希望民眾提供不同意見做為修正的參考，並準備圖書禮券獎勵，造成不少回響。根據國教院統計，前年請全民找碴，共挑出五千多筆錯誤，一年多過去了，至今尚有三千筆未修訂，讓人不禁想問：每年二四○○萬元預算到底花到哪裡去了？（作者為南華大學宗教研究所碩士，嘉義縣民）
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》強力徵稿
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw