晴時多雲

無以酩狀》《狐仙麗莎煞煞煞》愛就是不放棄自己也不放棄你

感情世界裡,堅持不必然能修成正果,但若放棄了對方或自己,那麼鬧劇就永遠無法成為溫馨喜劇。

縮梭

匈牙利電影《狐仙麗莎煞煞煞》以日魂歐風呈現愛情裡的荒誕浪漫;劇中純情懷春看護-麗莎因為遭逢化身已逝日本歌手的死神詛咒,讓所有想接近她的男人都得意外被賜死。著迷日本文化,信奉日本言情小說《永恆春日》的麗莎,在雇主瑪塔太太過世後,一連串引發的猝死事故讓她懷疑自己便是狐仙轉世,註定孤獨終老。

《狐仙麗莎煞煞煞》以日魂歐風呈現愛情裡的荒誕浪漫。(圖:FilmTeam)

狐狸在日本被視為稻荷神(掌管農耕豐收)的使者,另外還有些修煉成精的野狐會幻化為美女擁有些法力,像是歐美故事裡的妖精。導演把日本鬼怪拼貼進70年代的布達佩斯,用黑色幽默編寫一段愛情輕鬆小品;遍尋不到真心人的熟女三十拉警報,默默隨側守護的好人卡友,佔有慾強烈善妒的醋男,一腿數劈的輕薄偽君子;愛情裡的戲劇化鋪排試圖讓人要能鼓起勇氣追求,也要能夠對意外出局的無奈釋懷。

京都伏見稻荷大社門口的狐狸雕像。(圖:wiki)

倫敦薩伏伊酒店調酒師哈利.克拉多克(Harry Craddock)於1930年出版《Savoy Cocktail Book》調酒手冊中記載「妖精(Fairy Belle)」這杯調酒;使用四分之三份的辛口琴酒(Dry Gin)、四分之一份的杏桃白蘭地(Apricot Brandy),一小匙紅石榴糖漿(Grenadine)與蛋白搖製,口感甘甜帶有淡淡杜松子與草本氣味。1994年由美國餐飲作家莎莉.安.伯克(Sally Ann Berk)出版《New York Bartender's Guide》,將「妖精」酒譜改為:60毫升琴酒、30毫升杏桃白蘭地與一小匙的黑醋栗香甜酒(Crème de Cassis)。

以G\'vine Floraison Gin調製的「妖精(Fairy Belle)」。(圖:La Petite Chambre 小房間)

自以為與夢中情人到酒吧約會的麗莎,穿戴雜誌介紹的新潮衣飾,喝著用柳橙汁與肯巴利酒(Campari)調成的「加里波第(Garibaldi)」,滿心歡喜地聽男伴灌迷湯。與身旁夢中情人有過幾腿的濃粧女子手持琴湯尼(Gin Tonic) ,一邊取笑麗莎買的項鍊:「想重拾自信嗎?想誘惑白馬王子嗎?這廉價垃圾的行銷是我負責的」。傻呼呼的女孩信仰刊物編稿和電視廣告;讓產業冷血化的幫兇只在乎銷售量,就像男人的甜言蜜語只為了把對方拐騙上床。

正在喝「加里波第(Garibaldi)」的麗莎。(圖:FilmTeam)

麗莎善良單純,雜誌上教的獵男十招奉若圭臬。「第三步,喝點小酒讓對方真情畢露」,麗莎為此教戰守則替徵友認識的對象倒滿日本清酒還要一口飲盡;無邪的她渾然不察對方剛吃完藥不適合喝酒,意外於是在意料中發生。

每個人都期待幸福的到來,如同麗莎殷殷期盼櫻花盛開的永恆春日。每年三月底四月初,賞櫻人潮著魔似地迷戀遍地粉紅,讓人誤以為幸福觸手可及。

《Savoy Cocktail Book》裡提到「櫻花盛開(Cherry Blossom)」酒譜是以2份的白蘭地(Brandy)、2.5份的櫻桃白蘭地(Cherry Brandy)、各一小匙的柑橘酒(Curaçao)、檸檬汁與紅石榴糖漿混合搖製,果味芳香濃郁。經營「The Drink Blog」網站的加州哈日族-摩根.格林哈格(Morgan Greenhalgh),建議選擇用日本清酒替換白蘭地,讓整體口感變得輕盈。英倫調酒雜誌《CLASS》創辦人﹣西蒙.迪佛德(Simon Difford),同時也是協助聖傑曼接骨木花酒(StGermain Elderflower Liqueur)與龍舌蘭柑橘酒(Agave Sec)產製的推手,調整酒譜以各四分之三盎司希琳櫻桃香甜酒(Heering Cherry Liqueur)和櫻桃蒸餾白蘭地(Kirsch)、二分之一盎司辛口柑橘酒(Triple Sec)、四分之一盎司醃漬櫻桃汁與1盎司檸檬汁重新詮釋「櫻花盛開」。

以白蘭地調製的「櫻花盛開(Cherry Blossom)」。(圖:La Petite Chambre 小房間)

我們不必然確定堅持是否能修得正果,倘若放棄她或他甚至是自己,就沒有機會把鬧劇變得溫馨,讓煞星變成手中的幸運。

(自由評論網提醒您,未成年請勿飲酒,酒後請勿開車,飲酒過量,有害健康)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由評論網】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

相關新聞

編輯精選

載入中