■ 林仙龍
大文學家蘇東坡講過「無竹令人俗」的話,言下之意,「竹」所代表的意涵和「俗」倒反,竹代表雅氣。
禪宗的公案提到一個和尚掃地,石頭磕(khok8:碰)著掃彗(sau3-se1:竹掃把)柄,磕,一聲,和尚瞬間遂(soah4:結果)開悟,有人講是竹柄空心的關係,佇茲(ti7-chia1:在這裡),竹代表空靈。
大書法家鄭板橋一生愛畫竹,也寫過有關竹的詩句:「千磨萬擊還堅韌,任爾東南西北風。」竹變成是他人格的寫照,佇茲,竹代表品節。
就現實面來講,食的方面,竹有竹筍可(ho2)食,衣的方面,竹有竹笠可戴,住的方面,竹有竹屋可住,行的方面,竹有竹箄(tek4-pai5:竹筏)可划(ko3)。
總講一句,竹是一種高尚的物件,是一種實惠的物件。
近來台中市舉辦竹筍文化嘉年華會,公然以穿比基尼的美女做餐盤,將冷筍沙拉抗諸(khng3-ti7:放在)美女重要的部位,然後請貴賓取用,咱實在不知主辦單位頭殼想啥,敢講焉爾會當顯現「竹」高尚的文化意涵,我看這不單有夠離經,而且若像窮體(keng5-the2:使之出糗)台中市,提醒大家,台中市是色情發達的都市。
若講這是某一間飯店私辦的促銷活動,生理步數嘛,看過便算了。若公辦的活動是焉爾舞弄的,咱就有話講,尤其是台中市民,尹(in1:他們)益加有話講。
(作者是台語文字工作者)