晴時多雲

太陽花開 島嶼天光 頭家作主 台灣進前-7

◎ 何信翰

這次的學運和上次的洪仲丘事件一樣,都選擇了台語歌做為運動的主要歌曲(島嶼天光/你敢有聽到咱唱歌),顯見即使年輕世代對台語的掌握度已經大大降低,但在需要呼喚眾人內心最深處的情感時,母語,依然最能打動人心。

在林、陳二人發表退場宣言時,背後有一張很明顯的海報,上面用漢字和羅馬字對照,寫著「我是台灣人,我反對服貿協議」。台語羅馬字在這幾天隨著這個經典畫面,在各新聞台和報紙不斷重複播送,一方面揭示了台語人對這個活動的參與,二方面也大大地打開了台語羅馬字在社會上的能見度。這樣的「語言行銷」,一免費,二省力,三有效,顯見台語文的運動者應該多參與各項社會活動,並藉活動的機會讓台語的能見度提升才是。

(作者為中山醫學大學台灣語文學系副教授兼系主任)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由評論網】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

編輯精選

載入中