◎ 嚴子琳
柯文哲的一句：「看到這個邵曉鈴左手斷掉、腦袋秀逗，不過胡志強好像笑得很開心的樣子」，媒體批評之聲不絕迄今，讓我不禁想起管中閔去年年底在立法院的「爺們」事件，他說：「我連下台都敢講，如果只是講刪年終，一點問題也沒有，做爺們的怎麼會在乎這個」。
當時，多名立委及評論家甚至將管中閔的「爺們」擴大解釋為「對女性的歧視」，最近的輿論亦將柯文哲的「秀逗」與醫德不足畫上了等號。柯、管兩位最後都在媒體的壓力下「坦承失言」。管中閔進一步解釋：「爺們」是他從小到大與朋友間的用語，就是男子漢的意思；柯文哲也許在選舉考量下，選擇淡化處理。
身為外省第二代，嫁作台籍牽手三十餘年，我想由省籍文化差異來談談這個議題。
柯文哲成長於感情含蓄內歛的台籍文化，習慣以不直接（甚至玩笑）的口氣表達對人（包括親人在內）的關愛，這樣的台籍「男子漢」，日常生活中處處可見。所以儘管批評者眾，許多台籍民眾都能理解柯文哲真正要講的是（台語）：「看到胡市長金正開心ㄟ看到邵曉鈴活過來了，我抹金歡喜、金感動！」試想，做為一個醫生，柯文哲怎麼會想要嘲笑自己沒暝沒日救回來的病人呢！
而針對管中閔所言，包括我在內的許多外省第二代也都相信，真的只是管爺從小到大朋友間的用語罷了。因為，在我小時候就時常聽到父執輩自稱「爺們」或「老子」，同輩的兄弟也會模仿耍帥；不過年齡漸長，才瞭解那些走過大江大海來到台灣的長輩們，胸中充滿有家歸不得、壯志未酬的慨嘆，「爺們」或「老子」也就只是耍耍酷、解解鄉愁吧！
柯文哲的新聞已經一個多禮拜了，媒體熱度不減，我很好奇省籍文化是否對年輕一代亦有影響，在台大唸研究所的外甥女在電話中回答說：我知道評論者是斷章取義，「秀逗」或「爺們」都不是當事者談話的重點，他們頂多只能算是「失言」。其實，這種新聞對我們年輕人是沒有意義，也不會有影響的。我希望評論者能針對具體的「意見」進行邏輯性、建設性的辯論，對於公眾人物失言的「過度」報導，是不符合傳播效益的。
聽完外甥女所言：我突然覺得輕鬆起來，我相信台灣會有希望。（作者為公務員，家庭主婦）
編輯精選
自由評論網粉絲團