晴時多雲

母語之愛 母語之痛

◎ 黃郁文

如果大家都會說國語,仍需要上學,才能學好這個「官方語言」;如果大家都去補英語這個「官方重視」的重點語言,學校還要加課,卻還學成開不了口的「英文」,那台語(閩南語)呢?

閩南語不但被官方視為只要會說的語言,官方甚至沒有為希望成為有能力「聽、說、讀、寫」的閩南語族群開一條活路!試問:當老一輩逐漸凋零後,是否閩南語就此埋葬?

客委會和原民會的成立,對於本土文化的保存與發揚,真的很有幫助,他們的母語教師也不會像閩南語教師一樣「漂泊、凋零」。

有人問我,為什麼能有傻勁付出?我只能說因為不捨。不捨文化凋零、不捨孩子們接受的是閩南語文盲教育的待遇、不捨我們台灣人竟輕賤自己的母語與文化。

我在南非待過兩年,那兩年我不是因著英文好被重視,而是我以台灣為榮,我向外國朋友介紹他們所陌生的台灣,因著民族自尊與自重,博得友誼與重視,不是因著英文有多好。

一個人如果連自己的父母都嫌棄,你看得起他嗎?對於國家和文化也是相同的道理。

閩南語再強勢,也只不過是因政策迫害後而凋零的語言,大部分人成為只會說的閩南語文盲而已。我們的心願不大,我們不要成為母語文盲的教育者;我們希望成為掃除母語文盲的一員。試問:閩南語族群這樣的心願,真的太貪心嗎?

(作者為合格本土語支援教師)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由評論網】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

編輯精選

載入中