■ 李仁喆
學測考的是「國文」，不是「語文」，網路語言並非我們國家正式用語，何以能出現在我們的「國文」考題中呢？雖然原題目是要請大家找出不當的俗語、口語、外來語，但是出現在國文試題內實在是匪夷所思，尤其是命題老師根本不正確的用法，只是曲解了很多網路語言的意義。
Orz是把一個人跪倒在地的樣子象形化成英文字母，但是這並不代表Orz是「五體投地」的意思，而是對於某件事情感到很無奈、無言、或是「被打敗了」，以至於要跪倒在地，才會使用Orz這個詞。也就是說，這個詞根本不可能接在代表感謝的3Q之後（應該不會有人感謝完以後還跪倒在地吧），請老師用心一點。
（作者為交通大學學生）
編輯精選
自由評論網粉絲團