◎ 鄭正煜
胡志強被公文的一大堆「迥不相侔」、「潭言高見」的文言文惹火，表示「連我是牛津大學博士都看不懂」。胡志強為此要「廢八股，推行公文白話文運動」。這些說法都對，但是胡志強有沒有去想到：文言文公文是國中、高中文言文國文課程的結果；要公文白話文化，必須先刪減國文課本中的文言文。
胡志強說許多文言文公文「連我是牛津大學博士都看不懂」。莫說是牛津大學博士，我見過許多哈佛博士、東京大學博士，要考好基測、學測、指考的國文試題，恐怕都要考得額頭冒汗。但是這類的「殘酷」試題，正在凌虐著國、高中的青少年！從國中、高中的文言文試題，一直到胡志強手上批示的公文，種因得果，有什麼奇怪！
不止如此，文言文課程與試題的背後還含藏著中國文化中的劣質思考。九十年前，胡適、丁文江、陳獨秀等人力戰文言文怪獸集團，小有成就；無奈直到今天，中國文學的文言文集團仍然把持著中、小學的文學教育與考試院的高、普考命題大權，導致文學心靈無法在台灣常民生活中適度滋長，實在是一個世代的悲劇！
（作者為台灣南社前社長）
編輯精選
自由評論網粉絲團