晴時多雲

中國百爛

◎ 李南衡

日本《文藝春秋》雜誌七月號,製作了四十頁的中國「建國六十年」特輯:中國不可信的「一百個理由」。由《東京新聞》撰述委員清水美和、《時事通信》外信部記者城山英巳和另 二位新聞工作者,中央大學研究所教授服部健治、東京大學研究所教授藤井省三、北海道大學研究所教授渡邊浩平,以及日本貿易振興機構(JETRO)海外調查部中國北亞課課長真家陽一等人執筆。

內容有一百個提問和回答。總論有「經濟成長率八%有可能嗎?」等九則;〈經濟1〉沸騰巨大市場的真面目,包括「外資戰略有在改變嗎?」等十二則;〈政治〉深入共產黨國家內部,包括「太子黨和共青團是對立嗎?」等十二則;〈社會1〉中國平民「是資本主義氣氛」,包括「耐震建築可靠嗎?」等十三則;〈外交〉阻擋日美朝的大國,包括「中國對北朝鮮的影響力有多大?」等九則;〈社會2〉產生社會差別的問題點,包括「暴動發生件數有多少?」等十五則;〈經濟2〉中國對錢的野心與真正實力,包括「不動產泡沫會崩盤嗎?」等十四則;〈軍事〉最新版.人民解放軍的實際狀況,包括「國防預算為什麼會膨脹起來?」等五則;〈文化〉胡錦濤已加入了網路社會,包括「有『言論自由』嗎?」等十一則。

中國不可信,多少台灣人知道?而且知道為什麼不可信?怎麼樣不可信。真希望有人能取得《文藝春秋》那篇特輯的中文翻譯權,譯出後能將全部譯文在台灣發表,讓更多台灣人眼睛亮起來,更瞭解「中國不可信」。(作者為作家)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由評論網】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

編輯精選

載入中