■ 什米有.吉洛
陳水扁二千年競選總統之際,曾在蘭嶼和原住民各族代表簽下知名的新夥伴關係條約,阿扁將這麼重大的原住民政策在蘭嶼島簽下,不過呢,蘭嶼達悟族並不怎麼捧場,阿扁在蘭嶼島得票數只得到一百多票,在全台原住民族得票數不到二成,還是沒有進步。
這個現象顯示,民進黨、阿扁對原住民再怎麼表達善意,絕大部分原住民族對民進黨還是具敵意以及高度的不信任感,加上阿扁卸任前的施政表現,原住民族不滿意度比上任之初更高,可想而知,謝長廷參選總統,原住民族得票數也不樂觀,因為八成以上原住民族總統候選人只有一個,那就是國民黨總統候選人、也就是小馬哥。原住民族對民進黨這種敵視以及不敢接近的態度,當然是國民黨「教化」有功,在此不再分析,我想談的是小馬哥在這次溪洲部落的失言。
原住民知識份子忽然看到小馬哥對待原住民族的態度竟是如此,錯愕之餘,在無法拒絕事實、面臨只有一個總統候選人的選擇,卻又不得不接受這種事實、必須強迫自己要去諒解小馬哥的失言之下,弄得手足無措、歇斯底里。
小馬哥「把你當人看」這句話應該不是失言,從心理層面分析就是一種潛意識行為。以他那種高等的、自小形成的養成教育、種族優越感,看到原住民族的困境,意識形態上馬上聯想的就是一種文明落後、文化低層、我大你小的階級意識。事後小馬哥的道歉,不過是形式上,而非心靈上的表現。
聯合國原住民族權利宣言第二條是平等權,「……,並有權於行使權利時,免於任何形式的歧視,尤其是行使他們基於其原住民出身或認同權利。」小馬哥言論涉及侵犯全世界原住民族所宣示的平等權。
我們來看看事情發生後原住民的表現。原民會主委夷將.拔路兒象徵性出面譴責,不敢再做更大的動作,甚至訴諸司法,因為原民會官員以及員工,都把馬英九當成偶像,誰會去把心中的偶像自我摧毀?
再看看誓言維護原住民族權利的原住民立委諸公,只有民進黨籍陳瑩、陳秀惠出面喊一下,其他跑哪裡去了?他們罵也不是、不罵也不是,所以只好說出許多理由搪塞,然後抽離現場,因為他們把小馬哥當成吸票機,要靠小馬哥當選,沒有小馬哥,他們就選不上。
某新聞台報導原民會主委夷將.拔路兒宣讀對馬英九的抗議聲明時,字幕上打出的名字卻是尤哈尼.伊斯卡卡夫特;連漢人媒體對原住民議題都如此陌生的時候,我想說的重點是:小馬哥對原住民族的不了解,以及對原住民深層的歧視,這包含漢人沙文主義根深柢固以及對族群融合、族群一律平等的不反省。
只是,原住民族在依賴性格之下,恐怕也無從反抗吧!
(作者漢名黃聰明,花蓮縣太魯閣族,原住民現代新文學作家)
編輯精選