◎ 岳日明
朋友「你怎麼會全程使用台語演講？」
生長在宜蘭的農村，在那個物質極度匱乏的年代，第一個認識的語言當然是「媽媽的語言-台灣話」。
最近三不五時炫些不怎樣的「英語直播」，有時怕朋友聽不懂我的Taiglish（台灣英語）發音，特地在下半段用台語翻譯，朋友說「你除了使用英語演講，台語更是道地，是怎麼辦到的？」說實在的，我十多年前就使用流利的台語到多家扶輪社（台語社）演講。
約三○年前我加入艋舺扶輪社，台灣的數百個扶輪社概分為：台語社、國語社、英語社（台北扶輪社）、日語社（東海扶輪社），艋舺社是台語社，每週一次五星級飯店的例會，只能講台語，否則IOU捐款（“I owe you”為參加例會中大家輕鬆快樂捐款。 俗稱「紅箱」、 FINE 罰款、Smile Box）。因緣際會，我連續擔任三年的糾察（即會議主持人），全程必須講台語，我的台語是這樣學來的。
一般台灣人，私下聊天都是講台語（尤其中南部以台語為主流），但是一上台手握麥克風，就只會講國語，或國台語夾雜著，因為缺乏自我要求，及主辦單位的要求，所以台灣人能用流暢台語演講者，並不多見。
其實台語很美，能用流暢的台語述說理念，使用媽媽的語言分享自身的經驗、專業，對逐漸流失的台語，深具普及化，及遠源流長的重大意義。
（作者是台大EMBA）
編輯精選
自由評論網粉絲團