◎ 胡克定
在台灣度過快樂且充滿成就感的三年半時光之後，我即將帶著滿心感謝離開此地。謝謝台灣各行各業率真與友善的朋友們，這是這座寶島最令我懷念的地方，給予我許多美好的回憶。
這幾年來，英國和台灣在貿易與商務、科學、科技、能源與氣候變遷、司法合作，以及教育與文化等領域的關係皆日益深厚而穩固。英國在台辦事處透過GREAT系列活動，宣揚英國在美食、時尚、科技，以及綠色議題與永續發展等方面的專業與技術，令我引以為傲。我深信未來這些領域的交流活動會持續成長。
英國與台灣最近都經歷重大的政壇變動：台灣選出新科女總統和新任立法委員，英國也產生新任（亦是第二位出任此職務的女性）首相和新內閣成員。
英國政府之所以改組，是因為英國人民在6月23日的公投中決定脫離歐盟。首相梅伊（Theresa May）明確表示，決定脫歐就是脫歐。但這絕不代表英國將退出國際舞台的中心。英國會利用既有的優勢地位，勇敢面對未來，樂於擁抱外界，積極參與國際事務，並準備迎接脫歐所帶來的種種新機會。
英國會致力與國際夥伴合作，充分扮演好自己的角色，確保世界更加安全、茁壯與繁榮。英國仍是聯合國安理會的常任理事國，也是北大西洋公約組織（NATO）、七大工業國（G7）、二十國集團（G20）和大英國協的永久成員。英國是七大工業國中第一個達成聯合國要求提撥0.7%國民所得毛額（GNI）用於國際發展目標的國家。此政策如今已成為英國的法律，跟英國承諾將2%的GNI用於國防支出一樣，持續協助週遭世界的發展。
英國承諾履行聯合國全球目標（Global Goal），在2030年前終結赤貧，投資衛生、教育和潔淨飲水等計畫，並讓婦女免於暴力威脅。要達成前述目標，唯有先解決重大的全球性挑戰，包括找出引發大規模移民遷徙和疾病的根本原因，以及對抗不安、衝突和全球氣候變遷。因此英國在抵禦各種全球性威脅上一直位於領導角色，包括打擊達伊沙（Daesh，即恐怖組織伊斯蘭國）、嚴懲貪污，以及對抗伊波拉（Ebola）等致死疾病。
英國是個貿易國家，未來也會一直如此。我們保證為海外貿易夥伴提供健全的經商環境。英國近來的經濟成長率高居七大工業國之冠，是理想的經商市場――這點以後也不會改變。潛在海外投資者會很高興發現，英國是經商容易度排名第一的主要經濟體。倫敦被公認是全球的首要國際金融中心，其孕育的創意與創業精神持續蓬勃成長，衍生大量的商機等待貿易夥伴來發掘。
英國是金融服務、保險、電腦與資訊服務產業的世界領袖，以創意聞名全球。英國的超高速寬頻網路覆蓋率高，運輸系統密切整合，加上低廉的公司稅率，說英國是全球最適合創業和發展企業的地點之一，應該並不令人訝異。英國目前是全球第五大經濟體，對商務抱持開放態度，也熱烈歡迎希望前來英國投資的創業家。
英國是充滿包容精神的多元化國家，竭誠歡迎觀光客前來探訪。去年破紀錄共有3,600萬名旅客造訪英國，其中有5.5萬人來自台灣。不論是古堡、博物館、美麗海灘、如詩如畫的鄉間、被視為血拼聖地的百貨公司或令人熱血沸騰的運動賽事，英國總有吸引每個不同觀光客之處。
我們持續歡迎台灣學子前來享譽全球的英國教育機構深造。全球前十名頂尖大學中，有四所位於英國。我們提供外國學生世界級的教育體制、備受國際推崇的大學學位和資歷，以及光明的職業前景。
英國會不斷茁壯繁榮，繼續扮演可靠盟邦和值得信賴夥伴的角色，英國的創意與創新也決不會消退。英國和歐盟的未來關係雖仍未明確，但我們希望盡可能和歐洲鄰國，以及包括台灣在內的全球親密友邦和重要夥伴持續最穩固的經濟往來。
我們期望英國對外能贏得敬重，對內則提倡包容和樂於接納，並全心全意和國際夥伴合作，為自己和後代子孫打造更美好的未來。（作者為英國在台辦事處代表）
編輯精選
自由評論網粉絲團