晴時多雲

魔幻拉美》美洲的母親:聖母瓜達露佩

聖母瓜達露佩象徵時間縱軸,與阿茲特克的大地之母合體,貫穿前哥倫布文明與美洲現代歷史;聖母瓜達露佩也代表空間橫軸,從歐洲到美洲,隨著文化拓殖,美洲與基督有了共同的母親。

陳小雀

天主教信仰中,聖母瑪利亞具有崇高地位,是基督之母,保有無染原罪,因此天主教教會尊她為「教會的母親」。聖母多次顯靈,天主教教會亦根據神蹟,獻給聖母瑪利亞不同的尊稱,例如:聖母法蒂瑪(Virgen de Fátima)、聖母瓜達露佩(Virgen de Guadalupe)。

聖母瓜達露佩的奇蹟始於中世紀,在西班牙埃斯特雷馬杜拉(Extremadura),一名牧羊人於瓜達露佩河(río Guadalupe)畔,發現一尊松木雕成的聖母像,而名為聖母瓜達露佩。聖母像呈現坐姿,高59公分、重4公斤,直到1337年才被供奉於當地的一間小修道院內。爾後,越來越多的教徒一旦面臨危難、或戰事,必會祈求聖母瓜達露佩。

天主教教會根據神蹟,獻給聖母瑪利亞不同的尊稱,例如:聖母法蒂瑪 、聖母瓜達露佩。(圖:維基百科)

1492年,哥倫布在探險加勒比海時,將小安地列斯群島中的一座島嶼取名為瓜達露佩(亦譯做:瓜德羅普),而這座小島至今仍為法國的海外省。1521年,來自埃斯特雷馬杜拉的柯爾提斯(Hernán Cortés, 1485-1547),在征服阿茲特克時,將家鄉的聖母瓜達露佩繪於軍旗上,祈求戰事順利。

天主教信仰隨著征服者進入美洲,教會在拓殖初期擔任重要角色,不僅負起傳道工作,使印地安人和其他人種皈依天主教,也負起語言教育和知識傳授的工作。傳教士更深入蠻荒地帶,建立教區,協助仍以狩獵、採集為生的遊牧族群定居下來,協助殖民政府拓展疆域、鞏固政權。天主教信仰雖然根植美洲,卻受到原住民文化的濡染而產生變形,不僅崇敬儀式入境隨俗而貼近原住民習慣,甚至聖像繪製與雕刻亦出現本土化色彩,而聖母瓜達露佩則為明顯一例。

天主教信仰受到原住民文化的濡染而產生變形,不僅崇敬儀式入境隨俗而貼近原住民習慣,甚至聖像繪製與雕刻亦出現本土化色彩,聖母瓜達露佩則為明顯一例。(http://www.informador.com.mx/)

1531年12月9日,一名已皈依天主教的印地安人璜.迪亞哥.瓜特拉托亞沁(Juan Diego Cuauhtlatoatzin, 1474-1548),路經墨西哥特佩雅克(Tepeyac)山時,聖母向他顯靈,並要他轉告主教在這座山上興建聖母院。璜.迪亞哥上報主教聖母顯靈一事,但主教表示需取得信物才能相信神蹟。12月12日,聖母再度顯靈,要璜.迪亞哥摘下特佩雅克山頂上的玫瑰花,以斗篷包裹送給主教。璜.迪亞哥登上山頂,荒蕪的山頂竟然開滿芬芳的玫瑰花。璜.迪亞哥在主教面前攤開斗篷,斗篷浮現身披藍綠色斗篷的聖母像,然而,聖母的皮膚黝黑,容顏彷彿原住民婦人。

璜.迪亞哥在主教面前攤開斗篷,斗篷浮現身披藍綠色斗篷的聖母像。(圖:http://www.mexicodesconocido.com.mx/)

特佩雅克山原為阿茲特克大地之母托南沁(Tonantzinc)的聖地,天主教聖母以印地安婦女的容顏顯靈,不僅令原住民深信大地之母托南沁藉天主教聖母重生,更讓天主敎信仰在原住民部落裡迅速推廣。於是,天主教教會將顯靈於美洲的聖母名為瓜達露佩,並建造聖殿供奉。1554年,墨西哥發生瘟疫,約一萬兩千人喪命,據信,天主教教會在求助聖母瓜達露佩後,疫情急遽減緩。自此,一有瘟疫、或天災,殖民政府無不祈求聖母瓜達露佩,並數度動土建興聖母院。1737年,瘟疫再次肆虐墨西哥,天主教教會因而宣布聖母瓜達露佩為「新西班牙」(即今日墨西哥及中美洲等地)的主保。

墨西哥瓜達露佩大教堂外朝聖的信眾。(圖:Valente Rosas / EL UNIVERSAL)

瓜達露佩源自阿拉伯文,為「愛河」之意,具有「光明指引」涵意,係最普遍的名字,不僅可為女性或男性命名,同時亦可當成姓氏。毋庸置疑,墨西哥是沙文主義社會,然而,陽剛男性社會仍得臣服於女性的溫柔、美德與智慧,只是男人昇華了這些女性優點,轉而崇敬聖母瓜達露佩。

墨西哥是沙文主義社會,然而,陽剛男性社會仍得臣服於女性的溫柔、美德與智慧,只是男人昇華了這些女性優點,轉而崇敬聖母瓜達露佩。(圖:www.mexicodesconocido.com.mx)

仿傚柯爾提斯的做法,在墨西哥爆發獨立戰爭期間(1810-1821),革命志士也以聖母瓜達露佩形象作為解放旗幟的圖騰,冀望解放西班牙父權杜會,只是這個聖母不是歐洲的母親,而是美洲的母親。的確,當男人決一死戰,不容兒女情長英雄氣短,但怎可少了溫柔母親的愛護與指引?


聖母瓜達露佩象徵時間縱軸,與阿茲特克的大地之母合體,貫穿前哥倫布文明與美洲現代歷史;聖母瓜達露佩也代表空間橫軸,從歐洲到美洲,隨著文化拓殖,美洲與基督有了共同的母親。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由評論網】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。

相關新聞

編輯精選

載入中