◎ 謝博光
有人說：語言只是溝通的工具，只要彼此能夠理解，使用哪一種語言沒有那麼重要，何必斤斤計較？他所不知道的是：語言是文化的根，語言消失了，文化也被拔除，連帶整個族群也失去存在的積極意義，尤其在執政者的有心操弄之下。
於是號稱有七成以上台語人口的台灣，一種隨時隨地可以看到的景象是：年輕的夫妻和父母說台語，轉個頭對孩子操起「國語」，然後老一輩再蹩腳的使用他們並不熟習的語言和第三代「溝通」。
以前說北台灣是華語的天下，現在則是舖天蓋地，連最有本土意識的南部也淪陷，台語變得岌岌可危。不僅年輕人不屑說台語，連年長的一輩也開始對「國語」朗朗上口，你必須見怪不怪，才不會被視為異類。
那些鄙夷父母從小所教的語言並把它視為洪水猛獸的人，有沒有想到他們認為「丟臉」的，其實是一種古老的語言。
青菜？是「請裁」啦！是「請你裁決」的那種謙虛與雍容有度，不是浮面的「隨便啦」的涵義。西北雨？正解是「夕暴雨」，一如字面，是黃昏時刻突如其來、又隨即消失無蹤的一陣雨。「唔知也」比起「不知道」哪裡難登大雅之堂？再看「斟酌」，是倒酒的動作，意思是要「留意」不要倒得太少或多到溢出來，兩者字面相較，其蘊含的意境高下立判。又：「妳要細膩喔」，比之「妳要小心喔」哪裡粗鄙了？
唯有不自甘暴殄天物，我們才有希望看到台語的明天！
（作者為退休人士）
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw