◎ 高志仁
相對於七○年代瓊瑤、古裝、「愛國」影片等主流華語電影裡連鄉土背景人物都滿口標準華語，《海角七號》延續了新電影自然生活的混語風格，台語、華語、日語三種語言比重幾乎等量齊觀，原住民語言也有表現。主要演員之一馬如龍先生（鎮民代表會主席）三十年前就是台語電視劇紅星，曾飾演已故布袋戲大師黃海岱；另一位表現搶眼的林宗仁先生（茂伯）是傳統北管戲曲音樂家，兩人暢快鮮活的台語是全片精髓成份之一。茂伯和二○○五年啟動國片票房回春的紀錄片《無米樂》裡的崑濱伯，都成為大銀幕上台灣在地性格的典範角色。（全文「北秘密，南海角」請參見「一中不合作」部落格，http://kotsijin.hi-on.com/roller/kotsijin/）
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》強力徵稿
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw