即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

自由廣場》我們不是「台籍」鄉親

◎ 鄭明

華府僑教中心日昨發出兩則僑社端午節新聞,同是來自台灣的僑社竟有兩種稱謂,親綠的巴爾地摩台灣同鄉會被稱作「台籍」鄉親,親藍的台灣同鄉聯誼會則稱「華裔」,令人啼笑皆非。

這些稱呼其來有自,當年阿扁政府上台,因應台僑的強烈要求,僑委會將所有僑胞一律稱作「台僑」;八年後,馬英九時代又改回「華僑」,當時在華府僑宴首見「台籍」社團這名詞時,還曾提出抗議。

不知駐外單位哪個天才想出這種不倫不類的點子,試圖討好藍綠兩邊,親綠鄉親被貼上「台籍」標籤,親藍則成了「華裔」(Chinese American),混淆視聽,「華裔」也等於變相承認台灣屬於中國。

在美台僑都是「美籍」、不是「台籍」,只在強調種族背景時稱作台裔或台美人。(資料照,中央社)

「台籍」之稱,同樣可笑,因為在美台僑都是「美籍」、不是「台籍」,只在強調種族背景時稱作台裔或台美人(Taiwanese American)。

「華裔」美國人(Chinese American)通常被視為在美的中國僑民,主要依據美國政府的種族分類,過去中、印、日、韓、越、台等亞洲移民,只有亞裔(Asia)一個選項,後來才增加華、日、韓和太平洋島嶼等族裔選項,稍具台灣意識者,都不願勾選華裔這一欄,寧可選「其他」。

美國注重社會福利,族裔人口若達標準,可申請政府補助金,因此各族裔團體莫不卯力爭取,近年華裔大增,華裔老人中心林立,就是獲得鉅額補助的結果。

目前FAPA推動在人口普查族裔欄增列「台美人」選項,除了彰顯台灣移民的重要性,同時也要為台裔爭取福利,希望台灣政府多為我們著想,莫再稱台僑為「華裔」了。

(作者為華府台僑)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

《自由共和國》強力徵稿

《自由共和國》來稿請附:真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址(包括區里鄰)、夜間聯絡電話、銀行帳號(註明分行行名)及E-mail帳號。

刊出後次月,稿費將直接匯入作者銀行帳戶,並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜,本報有刪改權,不願刪改者請註明;請自留底稿,不退稿;若不用,恕不另行通知;請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫,將於 「自由電子報」選用,不另外奉酬。
Email:republic@libertytimes.com.tw

編輯精選
看更多!請加入自由評論粉絲團
TOP