◎范紀德
台北市長柯文哲日前接受美國媒體「外交政策」期刊專訪，期間稱「接受殖民愈久的地方就愈進步」。柯文哲今天則澄清，他當時談論的是近代文明深化，並非殖民進步論，內容差很多。笑稱下次接受外媒訪問時，應確保翻譯人員夠精確，筆者看到這裡，不禁有越描越黑的感嘆。
不管是柯市長再次重申的「文明深化」的歷程也好，市府發言人代為澄清時使用的「殖民的現代性」也罷，都是嘗試以西方中心主義的殖民論述觀點，來討論殖民歷史的一種方式。但筆者不禁想提醒，殖民的現代性作為一種論述觀點，本身還是處於一種蒙昧未開的狀態，畢竟該論點傾向於捨棄討論殖民主義的動機本身，而轉而觀察被殖民地區的現代化歷程與被殖民者的多重認同性，並開展出一種描述性與心態史為主軸的研究方法。
但筆者觀察柯市長的論述本身，其談到世界近代文明開創於西歐地區，接觸這些近代文明最早的地區，受文明的影響就最深，文明社會不是一天就能塑造的，例如紅燈停、綠燈走、走路靠右邊等，這些基本的東西，有時候要花十幾年的教育才會成功，恕筆者難以認同。
畢竟依柯市長所述的文明深化，無異於完全無視地方文化特質與地區文化的傳統性，而全盤以「西化」作為文明標竿的視角，作為典型的西方中心主義的論述，卻出自一個深植在東方社會文化中的民意領袖之口，而將「東方社會西方化的馴化過程」沾沾自喜的作為一個地區「進步」與否的標竿，對於一向享有多元文化與高度開放程度美名的台北這個城市而言，無疑是一種極大的諷刺與質疑。
殖民歷程除了作為一種政治、經濟上的高壓手段，更是一種典型強勢文化挾著政治與軍事條件壓迫弱勢文化，甚至重塑殖民地人民的價值觀與思維標準的歷程，如果柯市長當真認為西化的社會是文明的唯一準則的話，那筆者只能說柯市長的腦袋才是「被殖民了」。
（中山醫學大學學生）
《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw