晴時多雲

這是外交 不是三秒膠

◎ 簡阿瞳

馬英九總統率領的訪問團,在瓜地馬拉北碇省地卡國家公園訪問,參觀世界最大的馬雅文化考古遺跡。電視上播報著,馬總統和記者聊到馬雅文化時問道,「我很好奇石頭怎麼黏起來的」,沒想到後頭跟上的總統夫人周美青,竟然冒出一句「三秒膠」!記者們哄堂大笑,我卻為這一句話心情盪到谷底。

姑且不論總統與夫人不懂遺跡之悠久歷史,不懂建築水準和工程技術,光是在地主國外交部長和文化部副部長陪同在旁之下,對地主國知名於世的考古遺跡作出如此發言,不但顯現來客的無知與準備不足,更是不得體、甚至有失外交禮儀。

記者們可能認為夫妻對話有趣,還將此事全部精細報導。之後馬總統繼續追問「三秒膠」話題,在和周美青同行參觀時,特地再問了一次周美青,只見周美青又冷冷地回答「三秒膠的意思就是三秒就黏起來了」,馬總統在一旁急著反問,「我知道,但黏得容易,就很容易掉下去啊」。

這些對話,如果是馬總統刻意製造「笑」果,或是記者們認為有趣,而成為新聞焦點,那只能說台灣的文化水平已和無禮之國沒什麼不同:元首夫妻在友邦歷史遺跡前作低文化水準之對話,隨行記者拍馬屁般地哄堂大笑!想到在旁的瓜國外交部長和文化部副部長(參訪團及記者認為他們聽不懂華語而搞笑?)我第一次覺得,當台灣人好丟臉!(作者為日語教師)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

編輯精選

載入中