◎ 劉明哲
有關於台灣人在日治時期皇民化的議題,經過連戰與郝柏村掀起瘡疤之後,在台北市長選戰炒得沸沸揚揚。我實在不能理解,如今都廿一世紀了,族群的問題也經過時間、通婚,及各種關係的連結而漸漸消退,今天卻為了一黨一人之私,又被狠狠地鼓譟開來,真是讓人痛心。
歷朝歷代的統治者,為了遂行其統治效力,無不使用各種方法,恩威並濟、軟硬兼施,而「同化」政策,則是最有效的手段。日本人如此,國民黨亦如此。日本人,為了「同化」台灣人,因而推動皇民化政策,服膺其軍國主義,那時候的台灣人在此背景下,被改換了日本的姓氏。
無獨有偶,國民黨又何嘗不是,原住民的姓名,不也被國民黨政府要求使用漢人姓氏?我有一位趙姓朋友,她是蒙古人,她們的姓氏也被要求漢化,據她說:在大陸時,國民政府為了漢化,要求她們使用漢人姓氏,她的父親及族人無奈之下,翻閱《百家姓》,就拿排第一個的「趙」姓為她們的姓氏。
連家與郝家,他們是統治族群,是教人改姓氏的人,我懷疑,他們的姓氏是否也曾經被改過呢?我要說的是:族群是不可恃的,只有共同生活的領域與共同的社會價值,才是我們彼此相依相惜、安身立命的所在。
(作者業商)
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》來稿請附:真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址(包括區里鄰)、夜間聯絡電話、銀行帳號(註明分行行名)及E-mail帳號。
刊出後次月,稿費將直接匯入作者銀行帳戶,並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜,本報有刪改權,不願刪改者請註明;請自留底稿,不退稿;若不用,恕不另行通知;請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫,將於 「自由電子報」選用,不另外奉酬。
Email:republic@libertytimes.com.tw