◎ 葉欣怡
最近，中國海警釋出在金門海域執法影片，引起了對海域安全的關注，同時凸顯了閩南語與台語之間的語言差異。
根據行政院命令（臺文字第1110025587號函），各機關應統一使用「臺灣台語」名稱，但文化部及教育部卻持續使用「臺灣閩南語」，拒絕執行命令。這種行為不僅與事實不符，也導致語言名稱的混淆，使人誤以為閩南語就等同於台語。與此同時，高雄市政府計劃成立一所「台語」實驗小學，此舉對台灣母語保護運動來說，是跨一大步。
要明確理解閩南語與台語的區別，台語是台灣本土的方言之一，在日常生活中被廣泛使用；而閩南語則是福建、廣東等地閩南族群使用的語言，涵蓋範圍更廣。學術上，雖然台語是閩南語的一部分，但兩者在使用範圍和文化內涵上有所不同。經過數年的變化，腔調、文法及用字也有極大差異。若持續使用閩南語一詞，不但讓人錯亂，且讓我母語教育一直停留在錯誤的自我身分認同。
（作者為台南種籽創意繪本手作坊負責人）
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
《自由共和國》強力徵稿
《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。
刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。
文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。
《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。
Email：republic@libertytimes.com.tw