◎ Hanna Shen
在他的文章「義大利學生拜託台灣人」一位義大利人 （Mirko Paganelli）拜託台灣人在街上碰到了外國人，「不要躲開或回以英文，請和他說中文」。Mirko說每次聽到台灣人對他用英文回答，他感到無奈。我要對 Mirko說：拜託！不要無事生非！
台灣人對我們，外國人，會用英文回答，因為他們要表達他們很熱情、開放而願意溝通。
去年我去日本時，每次要對店員問問題，就發現他們跑掉。很多日本人仍很怕面對一個一定講外國話的白人！
在台灣，我很感動聽到一位賣蔬菜的歐巴桑對我，金色頭髮的老外，說：YES! 她可能是只知道一個英文單字，但她還是要讓我感到「不管你（老外）的中文怎麼樣，我會想辦法跟你溝通」。台灣人真會「TOUCH MY HEART」。
不過，還要努力！台灣還是要更國際化。我剛才從我國，波蘭，回來。在那邊每次看到我先生（台灣人）用英文跟銀行員溝通，我很驕傲。
在台灣要用英文跟銀行業務溝通，常常變成不可能的任務！
以前在波蘭必須學俄語因被蘇聯控制。現在我國已自由而加入歐盟，所以年輕人很努力為了跟世界溝通練習英文，不會因外國人要用英文跟我們講話感到無奈。所以台灣要加油！看到我不要怕講英文！
（作者為波蘭駐台灣的記者）
編輯精選
自由評論網粉絲團