◎ 涂芳祥
國片《艋舺》開出票房紅盤，身為一個電影編劇的我，除了為豆導與李烈製片高聲喝采外，也真心誠意地希望《艋舺》可以為國片產業創造一個「不以中國市場為主」的成功獲利模式。
依照目前台灣商業電影的業界實務，真要想能賺錢的電影，你必須打從創意發想、演員使用、劇本審編、置入行銷配製，統統都以中國市場為最根本的考量；片子如果不能在中國大賣，從投資者的角度出發，你是找不到錢拍電影的！但《艋舺》不同。
在去年底新聞局主辦的「華語電影製片論壇」裡，現場一片台灣電影應全力打入中國市場的聲浪；筆者曾經直接提問《艋舺》的製片李烈：以《艋舺》的劇本看來，這個以黑道為背景的故事，很有可能在中國市場無法伸展手腳，如果《艋舺》是以商業電影的基調出發，為什麼不配合中國市場與政策，在題材與故事上先自行審編、大力閹割，以求找到更多投資與更大的獲利空間呢？
李烈製片的回答十分簡單：「因為，這部片子從一開始，就沒想著中國市場；而，《艋舺》應該還能獲利！」這個回答，差點讓我眼淚當場流下來——原來，台灣商業電影如果不以「中國規矩」為主要考量，讓台灣創作者能量得以盡情展現，也是有可能會賺錢的！
現在看到《艋舺》的努力，除了全國的拷貝數超過一百二十個，那是只有強檔洋片的上映規模、造勢與行銷廣告預算都是國片近年難得的大手筆，而全國觀眾也因為片子好看而進戲院支持，兩百萬美金的製片預算，如無意外，應該可以在春節結束後回收獲利——而這只是台灣市場而已！海外市場不管中國能不能播、要刪改修剪到什麼程度，都只是錦上添花而已，那與《艋舺》的成功何關呢？
（作者為三屆行政院新聞局優良電影劇本獎得主）
編輯精選
自由評論網粉絲團