◎ 張惠和
馬英九接見美國在台協會理事主席薄瑞光時,竟把TPP(跨太平洋夥伴協定),口誤說成PTT(台灣一個網路論壇),兩者實在差很多,難怪他在防空識別區議題上,為了解釋為何接受中國要求提交飛航計畫書時,會出現「飛航情報區」、「防空識別區」,甚至「航空識別區」等不同用語的怪現象。
馬英九把「陳菊」說成「陳局長」,把「運動員」說成「動物園」,把「大英百科」說成「大英百貨」,稱「謝淑薇」為「謝淑麗」,稱「陳樹菊」為「陳菊」等不勝枚舉。去年八月二十二日主持國民黨中常會時,更將熱氣球的發明人「諸葛亮」,可以口誤兩次說成是「豬哥亮」,會發生張飛打岳飛的情況也就不足為奇。
口誤可以原諒,馬迷可能甚至覺得他好可愛,一般人卻覺得好奇怪,而且如果總統是因為把心思都放在如何「傾中」,一天到晚耍嘴皮問在野黨我哪一點賣台,而造成的注意力不集中,那就值得譴責了。
(作者為公務員退休)