◎ 島火
二〇二六年 WBC 經典賽熱潮席捲全台，台灣隊總教練曾豪駒在國際記者會上，以流利的全英文進行自我介紹與戰術宣示，這不僅是體壇的亮點，更是對台灣公共溝通模式的一次提醒。
長期以來，台灣政經領袖在國際場合往往過度依賴口譯與讀稿。這種做法看似「穩重」，實則大幅稀釋了發言者的感染力，更增加了無謂的溝通成本。曾教練選擇跳過翻譯、直球對決，展現的是極高效率的「溝通 CP 值」。他讓國際媒體直接感受到發言者的情緒溫度與堅定立場，這種直接的連結與信任感，是再優秀的譯者也無法精準複製的。
從務實角度分析，這更是一次成功的「國家品牌投資」。當領導者能自如地運用國際通用語言來定義自己，台灣就從「被詮釋的角色」轉變為「議題的主導者」。這種自信不應僅限於體育場，更應成為台灣政治與外交的標配。當前國際情勢詭譎，台灣需要更多具備前瞻視野的領導者，敢於走出語言舒適圈，用最簡練、直接的方式讓世界聽見台灣。
真正的國際化，並非投入巨額經費進行大內宣，而是展現出與世界平等對話的底氣。曾豪駒教練示範了：最強大的外交武器，往往是那份不需轉譯的自信與實力。
（作者從商）
編輯精選
自由評論網粉絲團