◎ 竹木一工
「雷語」是中國的網路流行語,大意是指離譜令人震驚的說話。例如吉林省官員說「領導就得騎馬坐轎,老百姓想要公平?臭不要臉!」、溫州戴姓局長向民眾嗆聲「你現在就是我板針刀(溫州話砧板)上的肉,我想怎麼剁就怎麼剁」…。
中國官員雷語不斷,《中國教育網站》提出的標準答案是「官員們的官僚主義傾向,脫離人民群眾」。《百度百科》稱這些官員是「語言短路」,原因是「官員法治與品格素養較差」。的確就如電線老化造成短路,語言短路就是「官員法治與品格失修」。
中共《法治網》認為原因是「心裡沒有公眾,沒有對老百姓的敬畏感」。
回頭看台灣,國民黨籍不分區立委翁曉玲是雷語的金牌代表。
例如她說,「質詢是上對下」,跟「領導就得騎馬坐轎,老百姓想要公平?臭不要臉!」異曲同工。惡搞國會擴權 ,與「你現在就是我板針刀上的肉,我想怎麼剁就怎麼剁」一丘之貉。此外,面對國民黨的幽靈連署及偽造文書,翁曉玲說,「就算有不法行為,也該等罷免案通過再查」…,面對總統府被「翁曉玲們」亂刪亂砍預算,導致沒有錢聘廚師,翁曉玲認為「可叫外賣」,完全沒有國安與食安的素養…,先前翁曉玲打探戰時糧倉位置,日前又打探國安人員行程…,罄竹難書的「語言短路」,令人瞠目結舌。
翁曉玲擁有德國慕尼黑大學博士的耀眼學歷,還是清大教授…那麼為何有中國官員一樣的雷語毛病呢?究其原因,就如本文第一段彙編的中國式說法,這也跟翁曉玲向日媒自稱是中國人的自我認知符合,她其實是一位法治與道德雙雙短路的中國人。
(作者從商)
編輯精選