◎ 林正二
從川普與賀錦麗針鋒相對的辯論方式,可看出美國大選著重辯論技巧的政治文化。雙方的辯論策略除了鞏固基本盤,更要爭取尚未決定的選民支持。因議題太廣泛,九十分鐘的辯論無法詳細論辯經濟、移民、外交等政策;因此,對從小就接受演講、辯論訓練的美國人民來說,川、賀誰在辯論上技高一籌,就比較吸引人,能爭取到他們的支持,因辯論技巧除可彰顯候選人的機智、反應等人格特質外,亦可掩蓋政見不足之處,並突顯對手人格特質與政見的缺失。
川賀之辯,明顯看出賀錦麗透過精巧純熟的辯論技巧,痛宰口才犀利的川普。賀抓住川普易怒、不穩定的個性,以激將法引誘川普口不擇言,而她肢體語言的「表演」更是可圈可點!
川普整場直視前面,緊繃著臉、眼睛閃爍不定的不安、生氣表情,賀錦麗則氣定神閒,在川普發言時,側身、雙眼緊盯著川普看;同時視現場情況,雙手微拖下巴,以搖頭或微笑等鏡頭語言,向大眾傳達川普誇大說謊的訊息,加強攻擊力道!
在移民問題上,賀錦麗閃躲了川普的攻擊,成功地誘使他口不擇言;當川普謾罵委內瑞拉非法移民偷吃美國人的狗、貓,遭主持人指摘言論不當時,賀逮到機會,拼命地搖頭、以不恥的招牌笑容還擊川普「講得太過頭」了。
賀錦麗也巧妙的誘使川普對當年鼓動群眾闖進國會暴動一事,不服輸地辯解,藉此延伸川普被法院判定的多項罪行,成功地與川普形成民主守法/混亂不法的區隔。在墮胎議題,賀藉由美國婦女痛苦經驗的感性述說,凸顯川普對婦女的無情!
川普也不是省油的燈,不時以連珠炮的犀利言詞,抨擊賀錦麗無能,導致大量非法移民進入美國,嚴重破壞社會秩序與經濟,且未能解決物價高漲,人民生活比他執政時差很多。賀也不甘示弱,還擊川普留下經濟衰退、新冠疫情氾濫等爛攤子。
在外交議題,賀錦麗以護衛民主自由的普世價值,強化民主國家的聯盟,藉此痛批川普沒有核心價值,只有利益,與獨裁者為友,為民主國家領導人所不恥。川普則抨擊賀錦麗、拜登的阿富汗撤軍失敗,引發蘇俄攻打烏克蘭;若由他執政,普廷絕不敢攻擊烏克蘭。川、賀互批對手向中國示好、軟弱,不夠強硬。
綜觀川賀辯論,沒有詳述內政與外交政策,雙方都以凌厲言詞等辯論技巧,誇大對方缺點,掩蓋自己不足,尤其是賀的表情豐富、感性的述說與誘敵技巧,可看出美國人民著重的是臨場反應與闡述能力,正好符合美國人善於論辯、彰顯自己的文化。(作者是退休駐美外交人員)