自由評論網粉絲團
◎ 張月環
一九八○年代之前，台灣的影視劇還勝過韓國，有幾部迄今仍膾炙人口的連續劇，遠如「薛丁山與樊梨花」，近如「星星知我心」等，讓人很懷念。那時韓劇聽都沒聽過。大學聯招時，如果被分發到韓語科系，第二年便有很多人轉系。
自一九九九年韓劇「醫道」、「大長今」等大型連續劇在台播放後，掀起了一股韓流文化，韓國政府與民間團體也乘勝追擊，展開了影視劇的觀光旅遊、韓食文化，學韓語成了年輕人的時尚。當然，韓國不僅影視劇贏過台灣而已，資訊產品、汽車產業也是當今主流。
台灣以前並不輸韓國，為何不到幾年的工夫，尤其是影視業，放眼望去盡是中國片、韓片的天下？中國片政治意識強，台灣如願意被統，在此便不多說；至於韓片，確實人家是很認真且願意投資雄厚資本在做。例如目前當紅的「太陽的後裔」，不論在硬體方面的設備諸如外景的安排，軟體方面如劇本結構、旁白、角色分配等細膩的地方，都不輸日劇，甚至比日劇有創意。
台灣的影視人才絕不輸中、韓，為何現在居下風？演藝人員甚至為了政治因素要看人臉色吃飯。台灣如果自己、包含政府不振作的話，長期下來，我們留什麼台灣意識給後人？我們讓子孫留在記憶裡的影視，竟全是外片，這情何以堪？
近期發生戴立忍應被質疑有台獨立場，發表了千字聲明文澄清。（資料照，記者王文麟攝）
大家都說要提倡台語片，個人舉雙手贊成。但希望不是對白說不到一分鐘就罵人的台語劇本。看看韓劇「太陽的後裔」對白腳本，你會發現語言原來是那麼美妙的。個人從一九八七至一九九二年至國外留學，韓國好友一大堆；去韓國參加幾次研討會，從來也不會想學韓語，但是最近看了這部「太陽的後裔」，不禁覺得將來退休後，學習韓語也是一項很不錯的選擇。
培養台灣演藝人員有自尊、自傲、能做自己、提升演藝界的水準，政府、民間大家一起來拚看看。此時不做，更待何時？
（作者為國立屏東大學副教授）
