藍祖蔚
封建社會忌諱男女授受不親，朝廷中的男女之防更為嚴重，南韓導演李元錫執導的《尚衣院：衣縷情絲》卻用這個概念書寫了階級、人格和禁忌，看來相當有趣。
先談階級。韓石圭飾演的首席裁縫趙都碩，做了一輩子裁縫，獲得皇帝寵信，賜官授予貴族身份，該是光宗耀祖的榮耀了，但是看在其他貴族眼裡，一句：「做了貴族又怎樣？還不是繼續做裁縫？」說明了職業確有貴賤，職業確是包袱。
電影中的高潮戲在於飾演後宮昭儀的李侑菲，矢志想要取代中宮娘娘，於是要求趙都碩替她做出傲視群芳的禮服。
依例，御衣不能近身，只能目測，用毛筆素描，去想像三圍尺寸，做出禮服衣裳。那一天，趙都碩完成正面素描，恭請昭儀轉身量背，不料昭儀卻瞪了他一眼：「你說什麼？」昭儀紋風不動，反而是趙都碩走出屋外，到後窗去瞄算昭儀的尺寸，以便製衣。
這個「山不就我，我來就山」的柔軟身段，固然說明了越都碩自有「適者生存」的存活之道，但是不亦看見了昭儀的傲慢？明明有求於人，卻依舊頣指氣使，如此不恤人情，又如何期待他人傾心相待？昭儀不是那麼眼高於頂，不是那麼自利自利，她灼灼逼人要逼宮的氣勢，就少了震撼力。畢竟，什麼人就什麼德性，光從她對待製衣師傅的心態，就可精準對位了。
不過，《尚衣院》的關鍵轉折在於高修飾演的民間裁縫李孔鎮，愛上了朴信惠飾演的王妃。
光是想，不犯法吧？偏偏李孔鎮被徵召進入了尚衣院，不時行走內廷，有機會接近王妃，面對王妃的中宮保衛戰，他誓言要量製出經典禮服，前提是他不再目測，要親身丈量，如此才精準，如此才能盡顯韻味。
這時候，你一定會想起王家衛導演在《愛神（Eros）》中的那一段《手》。張震飾演的小張師傅最清楚舞小姐鞏俐的曲線玲瓏，因為全身上下，凹凸波線，他全用尺量遍了。而且，近身丈量時，手會不時「觸」及女體，眼睛可以「看清」肌膚紋理，鼻子可以「聞嗅」體香，就算「色不迷人」亦難自持，更何況對方是朝思暮想的人兒時，那種兼具誘惑與放電的快感滿足，堪稱是裁縫「近水樓台」的極樂世界了。
《手》裡面有一場戲，描述張震在工作檯上，把手伸進鞏俐的旗袍內。量製旗袍時，或許屬於「想像」層次，把手伸進衣服內，就從「想像」進化到「意淫」或「手淫」層次了，所有不能說的慾望，張震的那隻手全都說完了。
《尚衣院：衣縷情絲》則是避開了這麼露骨的白描，畢竟，王妃就算寂寞，就算賞識李孔鎮才情，最多只是恩人，而非情人。她盡情享受李孔鎮的效忠，更靠著李孔鎮的才華，讓她得能飛上枝頭，但是李孔鄭不敢造次，她亦不想逾越，「有點明白，卻不想搞明白」的曖昧，就留待皇帝自己來判讀吧。
階級，不應是愛情的敵人，階級，卻註定是愛情的絆腳石。挑戰階級的愛情讓人動容；挑戰階級的愛情，同樣讓人唏噓。《尚衣院：衣縷情絲》的片名同樣可以解讀成《尚衣院：一縷情絲》，是的，一縷癡心，纖絲不悔。
本文經授權轉載自藍色電影夢:藍祖蔚 尚衣院:韓版愛情的手
編輯精選
自由評論網粉絲團
